Ο νεαρός ασθενής της εικόνας παραπέμφθηκε για π̳α̳ν̳ο̳ρ̳α̳μ̳ι̳κ̳ή̳ α̳κ̳τ̳ι̳ν̳ο̳γ̳ρ̳α̳φ̳ί̳α̳ λόγω της καθυστέρησης ανατολής των άνω προσθίων δοντιών αριστερά, οπότε και διαπιστώθηκε η ύπαρξη μικτής βλάβης (συνδυασμός διαύγασης-σκίασης) στην περιοχή, εντός της οποίας ανευρίσκονται δομές που θυμίζουν μικρά άτυπα δόντια.
Η εικόνα αυτή είναι χαρακτηριστική εικόνα σ̳ύ̳ν̳θ̳ε̳τ̳ο̳υ̳ ο̳δ̳ο̳ν̳τ̳ώ̳μ̳α̳τ̳ο̳ς̳, μίας οντότητας που συχνά αναπτύσσεται σε επαφή με έγκλειστα δόντια εμποδίζοντας την ανατολή τους, και ιδιαιτέρως της άνω γνάθου, όπως στην παρακάτω περίπτωση.